'Cykady na Cykladach' је преводио/ла Maanam од пољски на Toki Pona Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어
Jest bardzo bardzo bardzo cichoSłońce rozpala nagie ciałaMoże i niebo ostro lśniDobrze mi, ach jak dobrze miJem słodkie słodkie winogronaTy śpisz w moich moich ramionachMoże i niebo ostro lśniDobrze mi, ach jak dobrze miCykady na CykladachCykady na CykladachW nocy gdy gwiazdy spadająA dyskoteka graPrzez bardzo bardzo krótką chwilęDokoła widzę rój motyliStopy mam takie gorąceGorące w ustach słońceJem słodkie słodkie winogronaTy śpisz w moich moich ramionachMoże i niebo ostro lśniDobrze mi, ach jak dobrze miCykady na CykladachCykady na CykladachW nocy gdy gwiazdy spadająA dyskoteka grazespÓŁ instrumentalno-wokalny axel gdyniaaxel gdynia - zespÓŁ roku na pomorzu 2016r patronat medialny - puls kaszubwspÓŁpraca z poloniĄ amerykaŃskĄ - chicago
ąc Cykady na Cykladach Maanam lub Maanam – polski zespół rockowy, jeden z najpopularniejszych polskich przedstawicieli tego gatunku, sięgający korzeniami do polskiego ruchu hippisowskiego. Pochodzenie nazwy zespołu nie jest do końca jasne, Kora uważa, że jest to rozwinięcie słowa z języka staroperskiego oznaczającego "ja jestem", natomiast Marek Jackowski twierdzi, że jest to rozwinięcie skrótu nazwy duetu "M-a-M" stworzonego przez niego i Milo Kurtisa w 1975. Read more on iSing 266451 odtworzeń 1358 nagrań Za mały ekran 🤷🏻♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Użyj podkładu bez linii mel. Plus Tekst piosenki: Cykady na Cykladach Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Jest bardzo bardzo bardzo cichoSłońce rozpala nagie ciałaMorze i niebo ostro lśniDobrze mi, ach jak dobrze miJem słodkie słodkie winogronaTy śpisz w moich moich ramionachMorze i niebo ostro lśniDobrze mi, ach jak dobrze miCykady na CykladachCykady na CykladachW nocy gdy gwiazdy spadająA dyskoteka graPrzez bardzo bardzo krótką chwilęDokoła widzę rój motyliStopy mam takie gorąceGorące w ustach słońceJem słodkie słodkie winogronaTy śpisz w moich moich ramionachMorze i niebo ostro lśniDobrze mi, ach jak dobrze miCykady na CykladachCykady na CykladachW nocy gdy gwiazdy spadająA dyskoteka gra It is very very very quietThe sun ignites the body nakedThe sea and the sky shines sharplyWell to me, oh how well II eat sweet sweet grapesYou sleep in my arms myThe sea and the sky shines sharplyWell to me, oh how well ICicadas in the CycladesCicadas in the CycladesAt night when the stars are fallingA disco gameFor a very very short timeAll around I see a swarm of butterfliesI have such hot feetHot sun in the mouthI eat sweet sweet grapesYou sleep in my arms myThe sea and the sky shines sharplyWell to me, oh how well ICicadas in the CycladesCicadas in the CycladesAt night when the stars are fallingA disco game Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Maanam – polski zespół rockowy, jeden z najpopularniejszych polskich przedstawicieli tego gatunku, sięgający korzeniami do polskiego ruchu hippisowskiego. Pochodzenie nazwy zespołu nie jest do końca jasne, Kora uważa, że jest to rozwinięcie słowa z języka staroperskiego oznaczającego "ja jestem", natomiast Marek Jackowski twierdzi, że jest to rozwinięcie skrótu nazwy duetu "M-a-M" stworzonego przez niego i Milo Kurtisa w 1975. Read more on Słowa: Olga Jackowska Muzyka: Marek Jackowski Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Maanam (40) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 4 komentarze Brak komentarzyKora nie żyje. Podobno działy się dziwne rzeczy i pokręcone obrzędy na jej pogrzebie Jednakże mimo tego ciężko zapomnieć o wielkości zespołu Maanam i ich
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Maanam (Kora) •Utwór wykonywany również przez: Enej Piosenka: Cykady na Cykladach Tłumaczenia: angielski, esperanto •Translations of covers: francuski, rosyjski ✕ tłumaczenie na włoskiwłoski/polski A A Cicale alle Cicladi C'è così tanto, tanto, tanto silenzio, Il Sole accende dei corpi nudi, Illumina il mare ed il cielo con estrema forza, Sto bene, ah, quanto sto dell'uva dolce, dolce, Dormi tra le mie, mie braccia, Illumina il mare ed il cielo con estrema forza, Sto bene, ah, quanto sto bene. Le cicale alle Cicladi, La notte, quando le stelle cadono, E in discoteca si un breve, brevissimo istante, Vedo uno sciame di farfalle attorno, Ho i piedi cosi caldi, Il Sole caldo sulle dell'uva dolce, dolce, Dormi tra le mie, mie braccia, Illumina il mare ed il cielo con estrema forza, Sto bene, ah, quanto sto cicale alle Cicladi, Le cicale alle Cicladi, La notte, quando le stelle cadono, E in discoteca si suona. Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Ines157 Cykady na Cykladach ✕ Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „Cykady na Cykladach” Music Tales Read about music throughout history
CYKORA MAMOstatnia- rockowa cześć covidowych parodii.Oryginalny utwór: Maanam, Cykady na Cykladach.Kamera: Michalina i Piotr MatuszczykWspółreżyseria: MichalALBUMY STUDYJNE ALBUMY ZAGRANICZNE ALBUMY KONCERTOWE Ścieżka dźwiękowa z filmu pod tym samym tytułem. Reedycja 2020Pierwsze wydanie WYBRANE KOMPILACJE CD/LP Wydanie dwupłytowe, w skład którego wchodzą wydane wcześniej: Złota kolekcja: Kocham cię kochanie moje (2000) i Złota kolekcja: Raz-dwa, raz-dwa (2006). Simple Story to podsumowanie dotychczasowej działalności zespołu Maanam. W skład boxu wchodzą: wszystkie studyjne polskie albumy zespołu oraz dodatkowo 2 dvd z serii Złote DVD oraz dwie płyty bonusowe. Jedna z nich 'Single’ zawiera radiowe wersje piosenek, które były dostępne tylko na singlach promocyjnych. Druga 'Unikaty’ to prawdziwy rarytas dla fanów zespołu. Znajdą się na niej piosenki, nigdy wcześniej nie publikowane, wersje demo piosenek czy utwory nagrane do filmu 'Wielka majówka’.Dodatkiem do całości jest bogato ilustrowana książeczka, którą wstępem opatrzył Marek Niedźwiecki. W książeczce są pełne redakcje płyt, zdjęcia w większości nieznane fanom i wszystkie teksty piosenek zespołu. KASETY Maanam 83/85 (1985) The Best of Maanam (1986) Collection (1990) Nie bój się... '91 (1991) The Best of – Czerwień (1992) The Best of – Błękit (1992) The Best of – Fiolet (1992) VHS/DVD OBIAD Z MAANAMEM (1985) - VHS MAANAM I GOŚCIE - 25-LECIE ZESPOŁU (2001) - DVD ZŁOTE DVD VOL. I i II (2004) FILMY Z UDZIAŁEM MAANAMU PIEŚNI MIŁOŚCI I NIENAWIŚCI (1978) - widowisko telewizyjne WIELKA MAJÓWKA (1981) - film fabularny CZUJĘ SIĘ ŚWIETNIE (1983) - film dokumentalny NIGHT PATROL (1983) - film muzyczny MENTAL CUT (1984) - film muzyczny PIĘĆ BAJEK O MIŁOŚCI (1996) - film krótkometrażowy MAANAM BYĆ PIĘKNIE (2016) - film dokumentalny NA PAPIERZE WIESŁAW KRÓLIKOWSKI, MAANAM (1985) NOCNY PATROL (1984) - teksty i nuty KORA, KRAKOWSKI SPLEEN (1990) - teksty Kory MAANAMANIA: PIOSENKI MAANAMU cz. I (1994) - teksty i nuty MAANAMANIA: PIOSENKI MAANAMU cz. II (1995) - teksty i nuty KAMIL SIPOWICZ, KORA. PODWÓJNA LINIA ŻYCIA (1992/1998) SINGLE Hamlet (1979), Boskie Buenos (1980), Szare Miraże (1980), Och, Ten Hollywood (1981), Cykady Na Cykladach (1981), Oddech Szczura (1981), Kocham Cię Kochanie Moje (1983), Tango (1984), Lipstick On The Glass (1985), Simple Story (1985), Jesteśmy Ze Stali (1986), Róża (1994), Kolekcjoner (1995), Łóżko (1996), Maanam Świątecznokarnawałowy (1996), Sahara (1997), Smycz (1997), Hamlet 1997 (1997), Puerto Rico (1998), Miłość Od Pierwszego Spojrzenia (1998), Przystań (1998), Piekło i Niebo (2000), Chińskie Morze (2001), Wolno Wolno Płyną Łodzie (2001), Bliźniak (2001), Jeszcze Jeden Pocałunek (2001), O! Nie Rób Tyle Hałasu (2002), Kraków - Ocean Wolnego Czasu (2004), Do Kogo Biegłam (2004), To mi się śni (2004), Trzy Imiona (Pustynia) (2005), Karuzela z madonnami (2005), Tu jest mój dom (2005), Głęboko w sercu (2006) Whb9ZH.